No Legs to Stand On: Article III Injury and Official Proponents of State Voter Initiatives